Immaqa Aqagu/Maybe Tomorrow

In one of my poems for In The Northern Darkness I have a line which I need some help with:

immaqa aqagu I tell them – maybe tomorrow

I’m trying to learn how to correctly pronounce the Inuit saying ‘immaqa aqagu’ (which means maybe tomorrow).

So far I haven’t found any examples of how to say it, so any good researchers out there, please give me a shout.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s